La progettazione degli spazi esterni è orientata a garantire l’inserimento del nuovo Presidio Ospedaliero nel contesto, fungendo da legante tra i nuovi volumi ed il paesaggio circostante. La geometria dei campi limitrofi è utilizzata come matrice per il disegno dei piazzali in cui le pavimentazioni e le aree verdi si susseguono secondo la semplificazione in pattern geometrici. La predisposizione dei percorsi carrabili e pedonali è subordinata ad una corretta distribuzione degli accessi e dei flussi, razionalizzati mediante la realizzazione di una rotatoria sul fronte sud del lotto.